[TRANS][01.04.11] SNSD in German magazine "Mädchen"

This is an short article about SNSD in a German youth magazine for girls, titled "Mädchen" (which means girl(s) in English). The magazine has a paid circulation of approx. 150.000 issues. The article tells no new info, just basic information for people who don't know them.

Girls’ Generation
Who they are: The K-pop band ("Korean Pop") is made up of nine members and was found in 2007. Bandleader is Taeyeon (21).
What makes the difference: With their look the group is considered to be a role model for many girls in Asia - the tickets for the first concert of their tour were sold out within three minutes.
For fans of: dance-pop, Asia-style
Mädchen résumé: Even if the sound is not really yours - it's cool to know them to impress friends.
Image capture: The nine girls are real stars in Asia. Current single: "Hoot".

This is probably from the second last issue of 2010 (Nr. 25/2010) but not 100% sure since I just copied the scan shared on facebook...

Credits: K-Pop-Meetings Germany @ Facebook | Girls' Generation Group @ wkw
Translation Credits: Christian1989@Soshified