Saturday, June 25, 2011

Jang Geun-seok di interview fans Korea


Berikut ini ada interview yang dilakukan oleh fans Koreanya Jang Geun-seok, penerjemah Korea-China mayan ngeluh coz tulisan tangan Jang Geun-seok 'sangat sulit untuk dimengerti! Penasaran kan apa aja yang ditanyain ma ni namja, yuuuk langsung ke Te.Ka.Pe aja !

------- 10 Pertanyaan untuk Jang Geun-seok -------
 
(Jawaban Jang Geun-seok tertulis dalam huruf tebal di sini / yang warnanya putih di gambar berikut)


1. Apa yang ingin kau katakan kepada anggota jangkeunsuk.net?
 
Mengubah pesan suara indikator. Aku bosan ... hahaha ....

2. Untuk berapa lama kau akan menyukai mencintai motif cetak macan tutul seperti yang terakhir dipakai ? Jadi selama itu adalah macan tutul, apa pun ok ?

Mungkin akan lebih modis untuk sementara, sulit untuk mengatakannya, di tengah-tengah mempertimbangkan ...

3. Apa arti ㅊ ㅈ ㅊ ㅈ? Dan frasa baru yang kau gunakan baru-baru ini?
 
Ini memiliki nada lebih kuat dari Chojo (yaitu gambateh 加油) cara lucu untuk rutin menulis ~ Tim H Chojo Chojo!

4. Ukuran aktor Jang adalah ukuran 44, 44-nya pria Eropa atau ukuran wanita ?
 
Membeli pakaian baru adalah S atau M atau 44

5. Ketika aktor Jang mengatakan "Lihatlah aku saja", itu adalah ruang lingkup yang tidak kau sukai untuk dilihat eels ?
 
(I) Semua artis laki-laki dalam dan luar Korea ....
(Ii) Semua artis laki-laki dan perempuan dalam dan luar Korea ....
JKS menyerang dengan "artis wanita" dan menambahkan "semua artis laki-laki di dunia"
(Iii) Ok ... Lihatlah aku! Selain Jang Geun-seok, suami dan pacar, sisa orang
(Iv) Jangan melihat orang lain! Hanya aku! Tak satu pun dari makhluk-makhluk lain di dunia! Hahahaha

6. Tindakan yang paling tidak kau sukai dari eels ini?

(Bisa membuat beberapa pilihan tapi tidak semua)
(I) Muncul di setiap tempat dimana aku pergi .... Menakutkan. Stalker fans, haha. Mereka yang mengambil video langsung
(Ii) Apakah kau tahu siapa aku? Apakah kau tahu ID-ku? Ingat aku? Eels yang sering menguji memoriku ....
(Iii) Mereka yang menyentuhku di sana-sini ... selain pacarku...terlepas dari "pacar" dan dia menambahkan "tidak peduli siapapun" ... jika menyentuh tubuhku, aku benci
(Iv) Setelah menjamuku untuk makan, eels yang mengambil kertas dan mulai memintaku untuk melakukan ini dan itu. Hahaha ....
(V) Eels yang memfoto apa saja dan segalanya
(Vi) Eels yang lebih tua dariku yang menyarankanku untuk berhenti merokok, berhenti minum ... eels sangat naggy ...! Tidak menyukai orang naggy ~ ~
(Vii) Lainnya ... Jang Geun-seok, silakan menulis ....

7. Dalam pekerjaan dan cinta, kau akan tertarik dengan orang-orang dengan karakteristik yang serupa denganmu atau sama sekali berbeda ?

~ Orang yang mirip denganku ("cantik" sepertiku)

8. Kata cerdas di Korea?
 
(Pls lihat gambar 2, Q8, jawaban dalam warna putih - berarti "keluar!")

9. Selain karir artis, apakah kau memiliki rencana untuk mendirikan sebuah restoran atau kelab malam? (Pertanyaan dari fans Taiwan)

Pemikiran itu di masa lalu, sekarang benar-benar tidak ada. Aku sangat sibuk dengan pekerjaan saat ini.

10. Dalam paruh kedua tahun ini, apakah kau memiliki rencana untuk sebuah drama TV? Hanya sedikit petunjuk ~ ~! Haha
 
Dalalalalala dalalalalala dalalalalala dalalalalala dalalalalala dalalalalala dalalalalala



















Credits : KeunSukChina & Sukbar’s translations
English translation : Aphrael77@jangkeunsukforever
via  :  http://anjellholic.tumblr.com/post/6620990420/15-june-2011-jang-keun-suk-interview-by-korean-fans

No comments:

Post a Comment